ï»?!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
è·å…°çš‡å®¶å¸æ–¯æ›¼é›†å›?2æœ?日在ä¸å›½å—京æ£å¼è½æˆå¯ç”¨å¤åˆææ–™æ ‘è„‚ç ”ç©¶å¼€å‘与技术æœåŠ¡ä¸å¿ƒã€?
  该公å¸ç§°åQŒæ–°ç ”å‘ä¸å¿ƒä½äºŽå¸æ–¯æ›¼å¤åˆææ–™æ ‘脂在ä¸å›½çš„ç”Ÿäº§åŸºåœ°â€”é‡‘é™µå¸æ–¯æ›¼æ ‘脂有é™å…¬å¸åœ¨å—京化å¦å·¥ä¸šå›åŒºçš„æ ‘è„‚å·¥åŽ‚å†…ï¼Œæ‹¥æœ‰å¤šä¸ªåˆæˆå®žéªŒå®¤ä»¥åŠé˜»ç‡ƒã€çœŸ½Iºå¯¼å…¥ã€è€è…èš€ã€æ¨¡åŽ‹ã€æ‹‰æŒ¤ç‰æŠ€æœ¯åº”用实验室åQŒå…·å¤‡ä»Žæ ‘è„‚é…æ–¹åˆ°å¤åˆææ–™åº”用开å‘的一¾pÕdˆ—ç ”å‘能力ã€?
ã€€ã€€å¸æ–¯æ›¼å¤åˆææ–™æ ‘脂集团总è£Bert Bakker表示åQŒä¸å›½å¤åˆææ–™è¡Œä¸šåœ¨˜q‡åŽ»äºŒåòq´é‡Œæœ‰äº†é£žè·ƒå¼çš„å‘展åQŒå¤åˆææ–™çš„应用领域‘Šæ¥‘Šå¹¿åQŒå¯¹äº§å“çš„æ€§èƒ½è¦æ±‚也越æ¥è¶Šé«˜ï¼Œ‘Šæ¥‘Šå…·ä½“ã€?
  他强调说åQ?ä¸å›½æ˜¯å¸æ–¯æ›¼çš„é‡è¦æˆ˜ç•¥å¸‚åœÞZ¹‹ä¸€åQŒäØ“äº†å®žçŽ°å¯æŒç®‹å¢žé•¿åQŒå•¾U¯ä¾é äñ”能的扩充已ç»ä¸èƒ½æ»¡èƒöå¸‚åœºçš„éœ€æ±‚ï¼Œæˆ‘ä»¬å¿…é¡»é€šè¿‡åˆ›æ–°æ¥æå‡æ ¸å¿ƒç«žäº‰åŠ›ã€?
  该ä¸å¿ƒçš„æ€ÀLŠ•èµ„è¿‘4,000万元åQŒæ•´ä¸ªå›¢é˜Ÿç”±äºŒå多ä½å›½å†…外å¤åˆææ–™ä¸“业ähæ‰ç»„æˆï¼Œòq¶å°†ä¸Žè·å…°æ€»éƒ¨çš„ç ”å‘ä¸å¿ƒä»¥åŠå›½å†…外知å大å¦ã€ç ”½I¶æœºæž„展开åˆä½œåQŒä»Žäº§å“性能和生æ€çޝä¿ä¸¤ä¸ªç»´åº¦è¿›è¡Œåˆ›æ–ŽÍ¼Œòq¶ç»“åˆä¸å›½æœ¬åœ°çš„市场需求,为客æˆäh供个性化的技术æœåŠ¡ã€?
  "æŠŠç ”å‘和技术æœåŠ¡ä¸å¿ƒå¾åœ¨å—äº¬çš„æ ‘è„‚å·¥åŽ‚å†…éƒ¨åQŒä¸€æ–šw¢èƒ½å¤Ÿæ›´åŠ å¿«é€Ÿåœ°å“应市场和客æˆïLš„需求,从而更快地æä¾›è§£å†³æ–ÒŽ(gu¨©)¡ˆåQŒå¦ä¸€æ–šw¢ç ”å‘å’ŒæŠ€æœ¯èƒ½å¤Ÿæ›´åŠ ç´§å¯†åœ°å作åQŒç›¸äº’é…åˆï¼Œåšåˆ°èµ„æºå…׃ínã€?Bert补充é“ã€?