阿科玛集团拟收è´ä¸–ç•Œ½W¬ä¸‰å¤§ç²˜åˆå‰‚å…¬å¸ã€é“辑ְ”(Total)集团旗下特ç§åŒ–å¦å“åå…¬å¸â€”—æ‡L士胶(Bostik)。æ¤ä¸¾äØ“(f¨´)阿科玛è{型过½E‹ä¸çš„新里程¼„‘，与集团战略高度å»å?1ã€æ‹Ÿæ”¶è´å¯¹è±¡òq´é”€å”®é¢è¾?5.3亿欧元，ä¸ÞZ½Žå‘¨æœŸæ€§ä¸šåŠ¡ä¸Žä½Žèµ„本密集型业务。收è´æ‡L士胶ž®†æœ‰æ•ˆæå‡å’Œå®Œå–„集团业务的组åˆã€?ã€ä¸Žé›†å›¢æˆ˜ç•¥é‡ç‚¹é«˜åº¦ä¸€è‡ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)创新åQŒå‘展快速增长市场，å“越˜qè¥ã€?
　　高äh(hu¨¢n)å€¼åˆ›é€ é¡¹ç›®æœ‰æœ›æå‡æ‡L士胶的è¥ä¸šåˆ©æ¶¦çŽ‡åQŒåˆ‡å®žçš„ååŒæ•ˆåº”。收è´åŽ½W¬ä¸€òq´å…¨òq´ä¾¿èƒ½å®žçŽ°çŽ°é‡‘æµå¢žé•¿åQŒæ¬¡òq´å®žçŽ°æ¯è‚¡æ”¶ç›?EPS)增长åQŒåŒæ–¹ä¼ä¸šæ–‡åŒ–一è‡ß_(d¨¢)¼Œæœ‰åˆ©äºŽæ•´åˆçš„实施ã€?
　　æ¤æ¬¡æ”¶è´ä»äh ¼åŸÞZºŽå¯ÒŽ(gu¨©)‡L士胶17.4亿欧元的ä¼ä¸šä¼°å€û|¼Œç›¸å½“于其½EŽæ¯æŠ˜æ—§æ‘Šé”€å‰åˆ©æ¶?EBITDA)çš?1å€ã€‚收è´èµ„金将全é¢åˆîC½ã€?
　　波士èƒÓž¼Œå…¨çƒé¢†å…ˆçš„粘åˆå‰‚专业刉™€ 商
　　波士胶是世界½W¬ä¸‰å¤§ç²˜åˆå‰‚å…¬å¸åQŒå¹´é”€å”®é¢è¾?5.3亿欧元，业务éåŠ40多个国家åQŒåœ¨å…¨çƒæ‹¥æœ‰4900å员工。该公å¸åœ¨å…¶¾lè¥ä¸šåŠ¡çš„多数市场å 领先åœîC½åQŒæ‹¥æœ‰å¤šä¸ªå›½é™…知åå“牌与技术，òq¶ç§¯æžä¿ƒ˜q›ä¸Žå®¢æˆ·çš„密切åˆä½œã€?
ã€€ã€€æ³¢å£«èƒ¶è‡´åŠ›äºŽä¸ºæ— ¾Uºå¸ƒã€å·¥ä¸šã€å¾½{‘和消费å“市场开å‘高性能ã€é«˜é™„åŠ å€¼çš„¾_˜åˆå‰‚与密å°èƒ¶äñ”å“ã€?
　　波士胶æ供的解决æ–ÒŽ(gu¨©)¡ˆæœ‰åŠ©äºŽå‡è½ÀLæ–™é‡é‡ã€æ高徽{‘的能æºæ•ˆçŽ‡ã€å¼€å‘新能æºòq¶æ›¿ä»£ä¼ ¾lŸç²˜åˆè§£å†Ïx–¹æ¡ˆã€‚ç›®å‰ï¼Œ¾_˜åˆå‰‚市场年增长率高于全çƒGDP增长率，为公å¸å‘展æ供了的æžä½Ïx¡ä»¶ã€?
　　æ¤æ”¶è´é¡¹ç›®ä¸Žé˜¿ç§‘玛集团战略高度å»å?
　　å¯ÒŽ(gu¨©)‡L士胶的收è´å°†æœ‰åŠ©äºŽé˜¿¿U‘玛巩固其在特ç§åŒ–å¦å“åˆ¶é€ é¢†åŸŸçš„é¢†å…ˆåœîC½åQŒåƈ˜q›ä¸€æ¥å¼ºåŒ–高性能æ料业务部门的å‘展。收è´å®ŒæˆåŽåQŒé«˜æ€§èƒ½æ料业务部门销售颞®†å 集团总销售é¢çš?2%。这与集团自上市以æ¥å®žæ–½çš„战略高度一致ã€?
　　阿科玛集团董事长兼首å¸æ‰§è¡Œå®˜é›·åŸƒ¾U›_¤«(Thierry Le Hénaff)先生表示åQšâ€œé˜¿¿U‘玛一直致力于æˆäØ“(f¨´)å…¨çƒé¢†å…ˆçš„特¿U化å¦å“生äñ”ä¼ä¸šã€‚自2006òq´ä»¥æ¥ï¼Œé˜¿ç§‘玛顺利实施了深入的业务è{型。对于æ‡L士胶的收è´æ议将æˆäØ“(f¨´)实现˜q™ä¸€å®ä¼Ÿç›®æ ‡˜q‡ç¨‹ä¸çš„åˆä¸€é‡Œç¨‹¼„‘。â€?
　　“两家公å¸å…·æœ‰é«˜åº¦äº’è¡¥æ€?åŒæ—¶åQŒæ‡Lå£«èƒ¶æ‹¥æœ‰é«˜ç´ è´¨çš„½Ž¡ç†å±‚劘q作团队åQŒä¸Žé˜¿ç§‘玛一æ ähºäºŽé“辑ְ”集团åQŒåƈ拥有一¾pÕdˆ—优秀的å“牌与技术。这ž®†æœ‰åŠ©äºŽæˆ‘们ä¸ø™‚¡ä¸œæŒ¾låˆ›é€ äh(hu¨¢n)å€û|¼Œòq¶ç¡®ä¿æ¤™å¹ç›®çš„顺利执行。â€é›·åŸƒçº³å¤«å…ˆç”ŸåŒæ—¶è¡¨½Cºï¼š(x¨¬)“阿¿U‘玛æ£åœ¨ä¸ºå®žçŽ°é›†å›¢å®ä¼Ÿç›®æ ‡è¿›è¡Œä¸€¾pÕdˆ—举措åQŒåŒ…括通过ä¸å›½è£•å»Šå’Œé©¬æ¥è¥¿äºšæ ¼è°é¡¹ç›®åœ¨äºšæ´²å»ºç«‹ä¸™çƒ¯é…¸å’Œ¼‹«åŒ–工工厂，æ¢å¤æ°Ÿæ°”体äñ”å“盈利能力，实施于近期宣布的“一亿欧元削å‡å¼€æ”¯è®¡åˆ’â€ï¼Œä»¥åŠåœ¨æžå…·å¸å¼•åŠ›çš„石油和天然气细分市场实现强劲增é•Ñ€‚对于阿¿U‘玛而言åQŒè¿™ä¸€‹È€åŠ¨äh心的™å¹ç›®ž®†æ˜¯å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘们å®ä¼Ÿè®¡åˆ’的有力补充。â€?
　　在粘åˆå‰‚市场½EÏx¥å¢žé•¿çš„背景下åQŒä»¥æ³¢å£«èƒ¶ç›®å‰çš„å‘展æ¥ä¼ä»¥åŠä¸Žé˜¿¿U‘玛集团之间的ååŒæ•ˆåº”，波士胶的EBITDA率将得以增长åQŒåƈé€æ¥å®žçŽ°14%è‡?5%˜q™ä¸€é•¿æœŸç›®æ ‡åQŒè¾¾åˆ°è¡Œä¸šåã^å‡æ°´òqŸë€?
　　å¯ÒŽ(gu¨©)‡L士胶的收è´å…·æœ‰æ高阿¿U‘玛业ç‡W的巨大潜力，能够带楽E›_¥çš„现金æµåQŒåŒæ—Óž¼Œæ‹Ÿæ”¶è´å¯¹è±¡äØ“(f¨´)低资本密集型业务。这™å¹äº¤æ˜“有助于˜q›ä¸€æ¥æ高阿¿U‘玛业务表现åQŒé¡ºåº”绋¹ŽçŽ¯å¢ƒå˜åŒ–ã€?
　　如æˆåŠŸæ”¶è´æ‡L士胶åQŒé¢„计阿¿U‘玛销售颞®†è¾¾åˆ?6äº¿æ¬§å…ƒï¼Œé›†å›¢å‘˜å·¥äººæ•°ä¹Ÿå°†å¢žåŠ è‡³çº¦19000åã€?
　　å¦å¤–åQŒæ¤™å¹ç›®ä¹Ÿå°†åŠ 快推进集团剥离éžæ ¸å¿ƒä¸šåŠ¡ï¼Œ˜q™äº›ä¸šåŠ¡ç›®å‰çš„销售颾U¦äØ“(f¨´)5亿欧元ã€?
　　如果æˆåŠŸæ”¶è´æ³¢å£«èƒ¶åƈ完æˆä¸Šè¿°èµ„äñ”剥离计划åQŒé˜¿¿U‘玛2017òq´åº¦EBITDAç›®æ ‡ž®†ä¸Šè°ƒè‡³13.1亿欧元ã€?
　　支æŒæ”¶è´‹zÕdŠ¨çš„èžèµ„结构åˆç†ï¼Œæœ‰åˆ©äºŽç»´æŠ¤é˜¿¿U‘玛资äñ”è´Ÿå€ø™¡¨å’Œä¿¡ç”¨ç‰¾U?
　　ä¸ÞZº†ä¿æŒè‰¯å¥½çš„资产负å€ø™¡¨¾l“æž„òq¶ç»´æŒèƒ¦åŠ¡çµ‹zÀL€§ï¼Œé˜¿ç§‘玛将å‘è¡Œ3.5亿欧元的é…è‚¡ã€?è‡?亿欧元的混åˆè¯åˆ¸ä»¥åŠ5è‡?亿欧元的优先债券åQŒäØ“(f¨´)æ¤é¡¹ç›®èžèµ„。阿¿U‘玛股东拥有å¯ÒŽ(gu¨©)–°å¢žèµ„本的优先认è´æƒï¼Œå…¬å¸ä¹Ÿå°†ž®½å¿«˜q›è¡Œä»¥ä¸Šå†èžèµ„æ“作ã€?
　　集团计划äº?017òq´å›žå½’è¿‘40%çš„æ æ†çŽ‡ç›®æ ‡å€?
　　ç”׃ºŽä¸¤å®¶å…¬å¸å…ähœ‰é«˜åº¦äº’补性，该项目对工作岗ä½ä¸ä¼š(x¨¬)产生影å“。椙å¹äº¤æ˜“ä»éœ€ä¾ç…§æ³•å¾‹è§„定åQŒä»¥åŠé˜¿¿U‘玛ã€æ‡L士胶和é“辑ְ”工作委员ä¼?x¨¬)çš„¼‚‹å•†‹¹ç¨‹˜q›ä¸€æ¥æŽ¨˜q›ï¼Œòq¶æœ‰å¾…有兛_„国ååž„æ–机构的批准ã€?
　　作äØ“(f¨´)一家全çƒæ€§çš„化å¦å“å…¬å¸åŠæ³•å›½é¢†å…ˆçš„化å¦å“生äñ”ä¼ä¸šåQŒé˜¿¿U‘玛æ¯å¤©éƒ½åœ¨å»ø™®¾åŒ–工产业的未æ¥ã€‚我们以负责的æ€åº¦å’Œåˆ›æ–°çš„æ–¹å¼ç”Ÿäñ”高水准的专业化å¦å“，为包括气候å˜åŒ–，获å–饮用æ°ß_(d¨¢)¼Œèƒ½æºäº§ä¸šçš„未æ¥ï¼ŒåŒ–石燃料储å˜åQŒè½»è´¨æ料需求ç‰åœ¨å†…的多™åÒŽ(gu¨©)Œ‘战æ供实际解å†Ïx–¹æ¡ˆã€‚阿¿U‘玛在全ç?0个国家开展业务，拥有14000å员工，10å®¶ç ”å‘ä¸å¿ƒï¼Œòq´é”€å”®é¢è¾?1亿欧元。阿¿U‘玛拥有一¾pÕdˆ—å…¨çƒè‘—åçš„å“牌，在所有相关领域å‡å æ®é¢†å…ˆåœîC½ã€?
