受益于较高的销量和较低的原材料成本带来的积极媄响，2015q第一季度毛利率达30.8%Q高于去q同期的28.9%。这些积极因素抵消了h微跌、库存贬值和不利的货币因素媄响。不利的库存影响预计在2015q第二季度出现扭转?
2015q??9日，瑞士I顿兹——全球领先的特种化学品制造商U莱恩今日宣布，2015q第一季度来自q箋l营业务的销售额p14.65亿瑞士法郎，低于上年同期?4.92亿瑞士法郎。以当地货币计算Q销售额同比增幅?%Q其?%的有机增长主要得益于销量同比上?%以及(qing)q_h同比上涨1%的推动?
2015q第一季度Q汇率大qL动，Ƨ元、巴襉K亚尔和日元同比走软。受此媄响，管以当地货币计的销售额出现增长Q但如果以瑞士法郎计，销售额反而减了2%?
以当地货币计，U莱恩在拉丁洲的销售额同比增长23%;亚太地区的销售额同比上涨8%Q这一增长主要受益于小型经体的发展，印度和中国在W一季度q没有ؓ(f)此做A(ch)?׃2014q第一季度的基数较高，中东和非z地区的销售额同比下跌6%;北美地区催化剂需求强Ԍxa(b)和采矿服务持l增长，受此影响Q销售额同比上涨3%;׃颜料和功能性矿物业务出现区域性疲软，Ƨ洲地区的销售额同比下跌2%?
2015q第一季度Q以当地货币计算Q所有业务领域均实现目标销售增ѝ护理化学品销售额同比增长4%Q但׃2014q低利润产品的面市量减小Q实际报告的增长率ؓ(f)同比持^。催化和能源的销售额同比增长26%Q各业务都呈现强劲增ѝ石油与采矿服务拉动自然资源收入同比增长8%。在塑料和涂料业务领域，三月的强劲需求I补了2015q开局疲Y的局面，销售额同比增长1%?
