2016òq?æœ?6日，ä¸å›½ä¸Šæ“v—â€?015òq?2æœ?3日，陶æ°åŒ–å¦æŠ•èµ„有é™å…¬å¸(NYSE:DOW) 与å®é’¢è‚¡ä»½ç¾¾|²äº†ä¸€™åÒŽ(gu¨©)±½è½¦é«˜å¼ºé’¢¾l“构胶胶接技术åˆä½œæ¡†æž¶å议。在未æ¥5òq´å†…åQŒåŒæ–¹å°†åœ¨æ±½è½¦é«˜å¼ºé’¢¾l“æž„èƒ¶èƒ¶æŽ¥æŠ€æœ¯é¢†åŸŸå¼€å±•æŽ¢ç´¢æ€§ç ”½IÓž¼Œä½¿ç”¨é™¶æ°BETAMATE™系列结构胶åQŒåŠ©åŠ›èžR辆实现轻é‡åŒ–åQŒå‘有利于环境å¯æŒç®‹å‘展的方å‘è{å˜ã€?
在日‘‹ä¸¥æ ¼çš„环ä¿æ³•è§„推动下，轻é‡åŒ–浪潮在汽èžR行业方兴未艾。éšç€˜q™ä¸€‘‹åŠ¿åQŒå¸‚场对厚度更薄的高强钢和超高强钢的需求挾l走高。BETAMATE™结构胶是陶æ°ä¸“为粘åˆèžRíw«åŠé—¨ç›–雉™ƒ¨ä»¶è€Œå¼€å‘的环氧åŸø™ƒ¶æŽ¥ç³»¾lŸã€‚该¾pÕdˆ—å¯æ»¡‘³ä¸åŒåº”用环境下的特ŒDŠéœ€è¦ã€‚与普通抗冲结构胶相比åQŒBETAMATEâ„¢å¯æ˜¾è‘—æå‡è½¦è¾†çš„é™åˆšåº¦ä¸ŽåŠ¨åˆšåº¦åQŒæ”¹å–„NVH(噪声ã€æŒ¯åŠ¨ä¸Žå£°æŒ¯¾_—ç³™åº?性能。应力集ä¸åº¦çš„凞®‘以åŠæŠ—疲劳性能的æ高å¯ä»¥ä¿è¯èžRíw«æœºæ¢°æ€§èƒ½å…·å¤‡æ›´å‡ºè‰²çš„è€ä¹…性。在˜qžæŽ¥é«˜å¼ºåº¦é’¢æ¿æ—¶åQŒBETAMATEâ„¢å¯å¢žåŠ 车èínçš„å¸èƒ½å®¹é‡ï¼Œæ高车辆的安全系数。在˜qžæŽ¥è½»è´¨é‡‘属æ—Óž¼Œéšç€é’¢æ¿åŽšåº¦çš„å‡è–„和焊点数é‡çš„凞®‘，BETAMATEâ„¢ä¸ä»…能˜q›ä¸€æ¥å‡è½»èžRé‡ï¼Œ˜q˜èƒ½å¸®åŠ©é™ä½Žè½¦èín刉™€ çš„¾pÈ»Ÿæˆæœ¬ã€?
“钢æ在汽èžR刉™€ ä¸ä»å…·æœ‰ä¸å¯å–代的åœîC½åQŒå°¤å…‰™šç€è½»é‡åŒ–è¿›½E‹çš„推进åQŒé«˜å¼ºé’¢åœ¨æå‡èžR辆安全性和燃æÑa¾l济性方é¢çš„优势ž®†è¶Šæ¥è¶Š½H出。â€?陶æ°æ±½èžR¾pÈ»Ÿä¸šåŠ¡éƒ¨äºšå¤ªåŒºå¸‚场¾lç†ä¹ä¼ åŽè¡¨½Cºï¼Œâ€œåœ¨æ±½èžR领域åQŒå®é’¢æ˜¯ä¸–界上åŒæ—¶å…·å¤‡ç¬¬ä¸€ã€äºŒå’Œä¸‰ä»£å…ˆ˜q›é«˜å¼ºé’¢ä¾›è´§èƒ½åŠ›çš„厂商之一åQŒæˆ‘们很高兴能够与他们达æˆåˆä½œå议。作为全çƒé¢†å…ˆçš„先进æ料和技术解å†Ïx–¹æ¡ˆä¾›åº”商ã€äº¤é€šè¿è¾“行业的市场领跑者，陶氞®†ä¸é—余力èµA(ch¨³)献我们在胶接技术上的丰富ç»éªŒï¼Œä¸Žå®é’¢å…±åŒæŽ¨åŠ¨é«˜å¼ºé’¢åœ¨èžR辆上的普åŠï¼Œä¸ºæ¶ˆè´¹è€…åˆ›é€ æ›´è€ç”¨ã€æ“控感更好以åŠæ›´ç¬¦åˆçŽ¯ä¿è¦æ±‚的车辆。â€?
2014òqß_¼ŒBETAMATE™结构胶æˆäØ“(f¨´)¾l§Omega-9 å¥åº·å’ŒFILMTEC ECO å渗é€å…ƒä»¶åŽåQŒé™¶æ°ç¬¬ä¸‰é¡¹åº”对全çƒæŒ‘战的çªç ´æ€§æŠ€æœ¯ã€‚作为陶æ°å‘2015å¯æŒ¾lå‘å±•ç›®æ ‡è¿ˆ˜q›çš„åˆä¸€é‡è¦é‡Œç¨‹¼„‘，BETAMATE™结构胶曑֜¨2014òq´ä¸€˜qžèŽ·å¾—“全¾ŸŽç™¾å¤§ç§‘æŠ€ç ”å‘奖â€?R&D 100 Award)以åŠâ€œæ±½è½¦ä¾›åº”商æ°å‡ºè´¡çŒ®å¥–â€?PACE Awards)两项é‡è¦å¥–项ã€?
关于陶æ°åŒ–å¦å…¬å¸
陶æ°(NYSE: DOW)˜q用¿U‘å¦å’ŒæŠ€æœ¯çš„力é‡åQŒä¸æ–创斎ͼŒä¸ÞZh¾cÕdˆ›é€ æ›´¾ŸŽå¥½çš„生‹z…R€‚陶æ°é€šè¿‡ææ–™ã€èšåˆç‰©ã€åŒ–å¦å’Œç”Ÿç‰©¿U‘å¦åQŒæ¥æŽ¨åŠ¨åˆ›æ–°å’Œåˆ›é€ äh(hu¨¢n)å€û|¼Œå…¨åŠ›è§£å†³å½“今世界的诸多挑战，如满‘Ïx¸…‹z水的需求ã€å®žçŽ°æ¸…‹z能æºçš„生äñ”和节¾U¦ã€æ高农作物产釽{‰ã€‚陶æ°ä»¥å…¶ä¸€ä½“化ã€å¸‚场驱动型ã€è¡Œä¸šé¢†å…ˆçš„特ç§åŒ–å¦ã€é«˜æ–°ææ–™ã€å†œä¸šç§‘å¦å’Œå¡‘æ–™½{‰ä¸šåŠ¡ï¼Œä¸ºå…¨çƒçº¦180个国家和地区的客æˆäh供秾cȹ多的产å“åŠæœåŠ¡ï¼Œåº”用于包装ã€ç”µ(sh¨´)åäñ”å“ã€æ°´å¤„ç†ã€æ¶‚料和农业½{‰é«˜é€Ÿå‘展的市场ã€?015òqß_¼Œé™¶æ°òq´é”€å”®é¢ä¸ø™¿‘490亿美元，在全çƒæ‹¥æœ‰çº¦49,500å员工，åœ?5个国家和地区˜qè¥179家工厂，产哾pÕdˆ—è¾?,000多ç§ã€‚除特别注明外，“陶æ°â€æˆ–“公å¸â€å‡æŒ‡é™¶æ°åŒ–å¦å…¬å¸åŠå…‰™™„属公å¸ã€‚有关陶æ°çš„˜q›ä¸€æ¥èµ„料，è¯ähµè§ˆé™¶æ°ç½‘™å? www.dow.com
