中国的独立炼油厂在全球石油交易中正变得更加自信，它们加大原a(b)采购量，q直接从?jng)场购买?
q些所谓的“茶壶”炼油厂d获得首批q口许可证，其背景是北京斚w采取行动促进能源业投?该行业长期由中石?Sinopec)和中xa(b)(PetroChina){大型国企主对{?
管被称Ӟ但中国的独立炼a(b)厂有些是相当大的买家Q它们合h占中国炼Ҏ(gu)M能大U三分之一。这些企业迅速行动v来，与世界上一些最大的原a(b)出口企业达成交易Qƈ设法l过国际贸易公司采购xa(b)?
上月Q山东京博石化公?Shandong Chambroad Petrochemicals Company)向沙牚w拉伯国家xa(b)公司(Saudi Aramco)直接购买一批现货原沏V沙Ҏ(gu)xa(b)输出国组l?OPECQ中文简U“欧佩克?事实上的领导者，全球最大原油出口国?
现在Q山东京?获准q口原a(b)?1家独立炼油厂之一)成为在q拜商品交易所(Dubai Mercantile Exchange)q行交易的首家茶壶。该公司正寻求对冲自qq口Qƈ从阿D买实物原沏V?
一些业内h士提出，׃京博的这U做法似乎表明，中国民营炼a(b)厂试囄q中间商Q无论是大型国际xa(b)交易商还是中国国内的xa(b)业巨擘?
q拜商品交易所表示Q将在未来几周接z更多的中国独立炼a(b)厂，q计划在5月中旬在中国丑֊一场圆桌讨Z(x)Q“以协助其他当地参与者”?
全球各大贸易公司Q包括托?Trafigura)、嘉能可(Glencore)和维?Vitol)Q都一直积极地在中国获准用进口原油的20家独立炼油厂中寻找买家?
“有些茶壶炼油厂最q才获得许可证，所以他们还在学?fn)，”JBC能源咨询公司(JBC Energy)的戴l•韦?David Wech)表示。“他们将从他们接触到的Q何卖家购乎ͼ他们?x)尝试直接从源头购买Q但现在仍是早期。?
xa(b)分析师们表示Q就像中国政府支持的能源企业建立自己的交易部门，以降低对西方大宗商品贸易机构的依赖一P茶壶炼a(b)厂在走同L(fng)道\。他们表C，q是中国在世界石油市(jng)Z影响力与日俱增的又一个例证?
q拜商品交易所董事ȝ理欧文•约?Owain Johnson)表示Q西方N易公总希望中国的独立炼油商成ؓ(f)E_客户Q即便某些较大的茶壶变得更加自给自?
“供应商和N易商与这些企业发展关pȝ兴趣极大Q再怎么形容也不q分Q”约逊表C?
中国的炼油厂多数是规模较?yu)的本地企业Q它们在原a(b)采购斚w依赖于国内外的更大企业?
