W四季度净销售额U?/span>37亿美元，同比增长q?/span>8%
W四季度持箋l营业务摊薄每股收益?/span>0.72元Q调整后摊薄每股收益?/span>1.19元
W四季度销量较d同期攀?/span>3%
公司W四季度回购?/span>4亿美元的股票Q全q股回购超q?/span>8亿美?/span>
财务灉|性保持强Ԍ截至q末Q现金和短期投资U?/span>15亿美?/span>
公司承诺2018q将支出臛_24亿美元用于收购项目和股票回购
国匹兹堡市Q?/span>2018q?/span>1?/span>23?/span> ?/span>PPGQ纽U证交所代码Q?/span>PPGQ近日公?/span>2017q第四季度胦(ch)报，持箋l营业务实现净销售额37亿美元，较去q同期增长近8%。第四季度销量增?/span>3%Q销售均仯l第三个季度上涨QA(ch)献销售额增长q?/span>1%。汇兑收益A(ch)献净销售额U?/span>1.15亿美元，影响q度过3%。收购相关业务（剔除已剥M务）(j)贡献销售额增长q?/span>1%?/span>
2017q第四季度，持箋l营业务?a name="_GoBack">现净利润1.84亿美元，相当于摊薄每股收?/span>0.72元Q其中包括自然灾害相关的负面影响U?/span>5分。持l经营业务调整后净利润?/span>3.04亿美元，相当于摊薄每股收?/span>1.19元Q其中剔除了E后净支出1.2亿美元（相当于每?/span>0.47元Q，包括国最新的“减E与׃法案”相关的净支出9700万美元、养老金l算费用2400万美元以?qing)资产减D?/span>700万美元，部分受出售非营运资获得收益800万美元抵消。该E后净支出反映了公司目前对新法案媄(jing)响的最乐观估计。若有进一步信息，如监机构发布法案相兌释，公司可能?x)更新费用预?/span> 2017q第四季度有效税率ؓ(f)49.7%Q调整后的有效税率ؓ(f)24.3%。全q调整后有效E率?/span>24.4%?/span> 随着国“减E与׃法案”的正式生效Q公叔R?/span>2018q全球有效税率ؓ(f)23-24%?/span>
2016q第四季度，持箋l营业务实现净利润9100万美元，相当于每?/span>34分。同期调整后持箋l营业务净利润?/span>3.06亿美元，相当于每?/span>1.16元。调整后净利润中剔除了p2.15亿美元的E后费用Q相当于每股0.82元。这些税后费用具体包括：(x)业务重组相关费用1.44亿美元，环境储备金费用增?/span>5100万美元，与匹兹堡x信托l算资金相关的税Ҏ(gu)?/span>2300万美元，提前偿还债务溢h(hun)500万美元。此外，出售某关联公司股权获得净收益800万美元，部分抉|了上q费用的负面影响?/span>2016q第四季度，有效E率?/span>31.2%Q调整后的有效税率ؓ(f)24.4%?/span>
PPG公司董事长兼首席执行?/span>Michael McGarry 表示Q“第四季度，我们各主要地区的业务表现呈现出均衡、稳健的增长势头Q两大业务销量增镉K过2%。本季度中国因环保压力而大规模限Q部分原材料供应短缺Q导致原材料h预期上涨。尽如此，得益于持l的利润提升举措Q我们的q_销售h(hun)Dl第三个季度上涨Q抵消了原材料h(hun)格增q高于预期的影响。?/span>
“第四季度，高性能涂料业务实现了全q最高的销量增长，增幅过2%Q主要由于汽车修补漆的销售表现l跑赢行业，航空业务增速加快，加之国建筑涂料自营渠道保持E_的中{个位数销量增ѝ工业涂料业务同样保持了中等个位数的销量增q，再次大幅跑赢全球工业增速，其中通用工业和包装涂料业务表现突出。?/span> McGarry补充道?/span>
“全q来看，管涂料供应链一再中断，D原材料h(hun)格大q上涨，但我们的调整后摊薄每股收益仍取得了增ѝ我们l积极管理成本结构，通过2016q重l计划节省了5000万美元的成本Q实现既定目标上~。战略上Q?/span>2017q我们出售了最后一块非核心业务——美国玻璃纤l业务，标志着持箋多年的业务{型顺利完成，ql实施以盈利增长为目标的现金部v目。?/span>
?/span>2017q经营现金流非常健康Q全q现金流过15亿美元，其中营运资金比率持箋改善。我们还延箋了向股东q还现金的传l，全年通过股票回购和股息派发向股东q还了超q?/span>12亿美元?/span> xQ?/span>PPG已连l第118q支付年度股息，q连l?/span>46q增加每股派息，包括d7月时增加股息13%。?/span>McGarryl箋道?/span>
“展望未来，我们预计全球l济复苏范围逐步扩大Q相信凭借广阔的地域覆盖、丰富的产品l合和先q的技术，我们定能从这一复苏势头中获益。?/span>McGarryȝ道：(x)“考虑到涂料行业面临的原材料h(hun)格大q上涨，我们预计上半q盈利将幅下滑。我们将l箋与客户合作，努力解决成本上升问题Q预?/span>2018q销售均价将l箋上涨。最后，我们的胦(ch)务灵zL依旧强Ԍ因此依照此前公布的2017-2018q合?/span>35亿美元现金部|计划，?/span>2018q支?/span>24亿美元的现金用于收购和股回购项目。?/span>
截至2017q末Q?/span>PPG的现金和短期投资总额pU?/span>15亿美元。目?/span>PPG的股回购授权预中仍剩?/span>36亿美元，其中包括12?/span>PPG董事?x)通过?/span>25亿美元授权?/span>
2017q第四季度各业务部门业W一?/span>
高性能涂料业务W四季度实现净销售额21亿美元，较上q增?/span>1.44亿美元，同比增长过7%Q主要得益于大部分业务和地区的销售h(hun)格均有所上涨Q销量增q超q?/span>2%。此外，有利的汇率因素提升净销售额U?/span>6700万美元，影响q度?/span>3%左右?/span>
凭借美国和Ƨ洲市场的强劲表玎ͼ加之新兴国家需求持l旺盛，W四季度汽R修补漆实C中等个位数的内生增长。航I涂料销量同样实C{个位数的同比增q，主要得益于美国和亚洲市场需求改善。美z和亚太地区建筑涂料销量保持低个位数同比增长，各渠道和地区表现参差不齐。其中，国和加拿大自营门店的同店销售额l持中等个位数的E_增长Q而全国零售（DIYQ客户和独立l销商渠道的总销量较上年同期持^。拉丁美z的建筑涂料销量同比基本持qIl端市场需求的逐步复苏被墨西哥地震的不利媄(jing)响所抉|。欧zӀ中东和非洲建筑涂料销量与上年同期相当Q较W三季度有所改善Q各国市C一。工业防护和船舶涂料销量同比持qI工业防护涂料销量增长抵消了船舶涂料下滑的媄(jing)响?/span>
W四季度高性能涂料业务实现净利润2.6亿美元，同比增长2100万美元，增幅?/span>9%Q其中汇兑收益ؓ(f) 600万美元的。得益于销量增加、持l的理和生产成本管控以?qing)销售h(hun)g涨等因素Q高性能涂料收入较上q同期增加，但原材料h大幅上涨部分抉|了以上因素的影响?/span>
工业涂料业务W四季度净销售额Uؓ(f)16亿美元，比上q同期增?/span>1.21亿美元，增幅过8%。销量同比攀?/span>4%以上Q有利的汇率因素贡献销售额q?/span>4600万美元，影响q度?/span>3%左右。销售均价同比小q下滑，但与W三季度相比有所改善。收购业务A(ch)献销售额?/span>2700万美元（U?/span>2%Q?/span>
汽R原始讑֤刉商Q?/span>OEMQ涂料销量较上年同期实现低个位数增长Q与全球汽R产量增速相当。工业涂料及(qing)特种涂料和材料业务销量同比实C{个位数增长Qƈq箋W八个季度跑赢全球工业生产增速，各主要地区和l端市场的销量均有所提高。包装涂料销量实现高个位数增长，׃来多的客户采?/span>PPG 的新技术，各地区的销量增速均跑赢行业q_水^?/span>
W四季度工业涂料业务净利润?/span>2.12亿美元，同比减少2400万美元，降幅U?/span>10%。尽采取了U极的成本管控措施，且销量增长强Ԍ但未能完全抵消原材料h大幅上涨?qing)销售h(hun)格小q下滑的影响Q导致第四季度盈利下降。环比来看，公司提高售h(hun)的努力已收见成效Q预?/span>2018q上半年取得进一步进展。第四季度有利的汇率因素贡献净利润?/span>600万美元?/span>
2017q全q业l一?/span>
2017q全q持l经营业务净销售额?/span>148亿美元，同比增长过3%。有利的汇率因素贡献销售额5500万美元，影响q度q?/span>1%。其中，内生销售额增幅?/span>1.5%Q收购业务销售额增长1%以上?/span>
2017q全q持l经营营业实现净利润14亿美元，相当于摊薄每股收?/span>5.46元?/span>2017q全q持l经营业务调整后摊薄每股收益?/span>5.87元Q同比增长近4%。调整后净利润中剔除了E后净支出1.05亿美元，U合每股0.41元Q其中包括：(x)国最新的“减E与׃法案”相关的净支出9700万美元、养老金l算费用3800万美元，资减D?/span>700万美元，收购相关成本600万美元，同时出售墨西哥普拉卡Q?/span>PlakaQ墙板业务获?/span>2400万美元收益，某法律诉讼相兌?/span>1100万美元，以及(qing)出售非营q资产获得投资收?/span>800万美元?/span>2017q_(d)不利的汇率因素媄(jing)响税前利润达700万美元。全q持l经营业务的有效E率?/span>28.8%Q调整后有效E率?/span>24.4%?/span>
2016q全q持l经营业务实现净利润5.47亿美元，相当于摊薄每股收?/span>2.05元。全q持l经营业务调整后摊薄每股收益5.67元Q其中剔除了9.59亿美元的E后支出Q相当于每股3.62元Q包括养老金l算费用6.16亿美元，与匹兹堡x信托l算资金相关的税Ҏ(gu)?/span>1.51亿美元，业务重组相关费用1.44亿美元，环境储备金费用增?/span>5100万美元，资减D?/span>1700万美元，收购相关成本500万美元，以及(qing)提前偿还债务溢h(hun)500万美元，而出售某联营企业权益带来净投资收益3000万美元?/span>2016q持l经营业务有效税率ؓ(f)27.6%Q调整后有效E率?/span>24.6%?/span>
PPG:我们保护q美化世?/span>
PPGQ纽U证交所代码: PPGQ始l致力于为客户开发ƈ提供值得信赖的a(b)漆、涂料和材料产品已?/span>130q。秉持奉献与创新_Q?/span>PPG帮助客户应对各类严峻挑战Q共同推动行业进步?/span>PPG公司总部讑֜国匹兹堡市Q其q营和研发机构遍布全?/span>70多个国家Q?/span>2017q公司全球净销售额?/span>148亿美元?/span>PPG为徏{、消费品、工业、交通运输等领域?qing)其售后市场的客h供高附加g品和服务。更多讯息，敬请览www.ppg.com?/span>
###
PPG标识?/span>PPG俄亥俄公司的注册商标?/span>
