與上年同期相比，2010年第2季度的集團銷售額增長30%，達到12.0億歐元
利息、稅、折舊、攤銷前利潤增長到3.09億歐元，超過上年同期值81%
本期純利潤達到1.35億歐元
預測2010年全年銷售額將在45億歐元左右，EBITDA將超過創(chuàng)紀錄的2008年的10.6億歐元
2010的投資預算提高到7.50億歐元，由自己的現(xiàn)金流量提供資金
德國慕尼黑, 七月 30, 2010 特別是因為大幅增長的銷售量， 瓦克化學股份有限公司以創(chuàng)銷售額新紀錄結束了2010年第2季度。 這家位于慕尼黑市的化學集團在2010年4月至6月間的銷售額增長了30%， 達到12.020(上年同期：9.255)億歐元。此外，更為堅挺的美元也加速了增長。 而價格降低則抵消了部分銷售額增長。 瓦克在收益率方面與上年同期和2010年第1季度相比均明顯增加。 2010年第2季度的利息、稅、折舊、攤銷前利潤(EBITDA)增長到3.086(上年同期：1.701)億歐元。 與上年相比增加了整整81%，是銷售額增長率的2倍以上。
由于客戶需求量明顯增加， 生產(chǎn)裝置在報告期間的利用率明顯好于2009年第2季度。 從而很多產(chǎn)品的比生產(chǎn)成本與上年相比明顯降低。 EBITDA利潤率在報告季度跨過25%大關， 達到了25.7%(上年同期：18.4%)。 集團2010年4月至6月的利稅前收入(EBIT)總和為2.047(上年同期： -0.537)億歐元。 在2009年第2季度， 世創(chuàng)電子材料的高特別固定資產(chǎn)折舊費以及重組措施儲備金使EBIT減少了1.36億歐元。 從而EBIT利潤率在2010年第2季度增加到17.0%(上年同期：-5.8%)。 報告季度的利潤達到1.354(上年同期：-0.745)億歐元。 從而實現(xiàn)每股利潤2.71(上年同期：-1.47)歐元。
報告季度的利潤明顯增長既來自化學業(yè)務也來自半導體業(yè)務。 3個化學部門的EBITDA為1.189(上年同期：0.834)億歐元， 超過上年43%。 世創(chuàng)電子材料在2010年第2季度穩(wěn)定和繼續(xù)擴大了EBITDA增長額。 集團的半導體部門在2010年4月至6月實現(xiàn)的EBITDA為0.180(上年同期：-0.582)億歐元。 即使與2010年第1季度(0.012億歐元)相比， 世創(chuàng)電子材料也有明顯改善。 瓦克多晶硅因為其銷售量增加以及優(yōu)異的技術和成本位置繼續(xù)擴大了收益率。 該業(yè)務部門在2010年4月至6月間實現(xiàn)的EBITDA增長到1.746(上年同期：1.360)億歐元。 這相當于比上年增加了28%。 與2010年第1季度(1.575億歐元)相比增加了11%。
從而瓦克預測， 2010年全年將可能重新趕上2008年業(yè)務年度的創(chuàng)紀錄業(yè)績。 當?shù)?季度沒有重大的經(jīng)濟景氣下降并且當前的匯率基本保持不變時， 這家總部設在德國慕尼黑市的化學集團預計集團銷售額將在45億歐元左右。 目前看來， EBITDA將超過2008年的10.6億歐元的水平。
“瓦克在第2季度加大了增長幅度， 在業(yè)務年度中間處于非常好的狀態(tài)”， 集團總裁兼首席執(zhí)行官Rudolf Staudigl星期五在慕尼黑說。“客戶對我們的產(chǎn)品的需求量在所有業(yè)務部門都繼續(xù)增加。 這促進了我們的銷售額和收益的增長。 2010年對瓦克來說將是極為成功的一年�！�
地區(qū)
瓦克集團在2010年4月至6月的報告期間在世界各個地區(qū)都取得了業(yè)務增長速度為兩位數(shù)的成績。 亞洲在2010年第2季度占集團銷售額的大約36%， 從而繼續(xù)保持瓦克最大的銷售市場位置， 遠遠超過其它地區(qū)。 2010年4月至6月期間在這一地區(qū)的銷售額增加了大約33%， 達到4.309(上年同期：3.251)億歐元。 其中在中國的銷售額占近60%。 瓦克集團在報告期間的第二大銷售市場是德國之外的歐洲國家。 那里的銷售額與上年第2季度相比增長了29%， 達到2.961(上年同期：2.302)億歐元。 德國的增長幅度沒有這么大。 這里的集團銷售額在2010年第2季度僅增加了13%， 達到2.178(上年同期：1.926)億歐元。 這主要是因為多晶硅的銷售額在德國沒有像在其它地區(qū)， 特別是在亞洲， 那樣迅速增長。 在美洲地區(qū)， 瓦克集團的銷售額在報告期間增長了43%， 達到2.133(上年同期：1.487)億歐元。 在這一地區(qū)，除了客戶需求量大幅增加外， 與上年相比更為堅挺的美元也對銷售額產(chǎn)生了良好影響。 在其它地區(qū)， 銷售額在2010年第2季度增加了52%， 達到0.439(上年同期：0.289)億歐元。 總體說來， 瓦克在報告季度里在德國之外的客戶處所完成的銷售額占82%(上年同期：79%)。
投資和凈現(xiàn)金流量
瓦克集團在2010年第2季度投資總額達1.409(上年同期：1.943)億歐元。 盡管這一高投資額， 凈現(xiàn)金流量在報告期間為0.555(上年同期： -1.102)億歐元， 明顯出超。 2010年4月至6月的投資重點繼續(xù)是擴建超純多晶硅的生產(chǎn)能力。 農(nóng)特里茨生產(chǎn)基地的年產(chǎn)能力為10,000噸的“Poly 9”擴建工程按照計劃順利進行。 那里預計在明年年底之前開始生產(chǎn)。 中國張家港氣相二氧化硅生產(chǎn)裝置第二期擴建工程也同樣進展順利， 這一生產(chǎn)基地的硅氧烷生產(chǎn)裝置將在今年正式投產(chǎn)。 瓦克化學股份有限公司按照已經(jīng)公布的日期， 從2010年7月1日起從挪威FESIL集團購買了Trondheim市附近的Holla金屬硅生產(chǎn)廠。 這家化學集團以這一方式提高原料供應可靠性， 減小受原料市場價格波動的影響。 瓦克通過這一戰(zhàn)略并購保證了目前生產(chǎn)有機硅和超純多晶硅所使用的金屬硅的年需求量的大約三分之一。
員工
到2010年6月30日截至， 瓦克集團在全世界共有員工15,901(2010年3月31日：15,733)人。 這一增長主要是由于生產(chǎn)裝置利用率明顯增加所需要的添加人員以及新增生產(chǎn)能力所需的人員。 到2010年6月底， 瓦克集團在德國生產(chǎn)基地有員工12,105人(2010年3月31日：11,979人)， 在國外生產(chǎn)基地有員工3,796人(2010年3月31日：3,754人)。